English dictionary of culinary terms. Glossary of chef terms

Dictionary of culinary terms. Useful to know and interesting to read.

"Al dente"

Translated from Italian “to the tooth.” This term refers to well-cooked pasta or vegetables. When pasta is cooked al dente, it springs back when you bite into it.

Antipasti

appetizers served “before pasta”. The fact is that, in accordance with Italian culinary etiquette, the first thing is usually not soup, but just pasta.

Antronais

A light dish served before dessert.

B-B-Q

A method of cooking meat, fish or vegetables on a charcoal grill or in an outdoor electric broiler. The food becomes crispy and has an original barbecue taste.

BEURRE MANIE

a homogeneous mass of butter and flour mixed in equal proportions at room temperature. Used to thicken sauces and soups.

Blanching

A cooking process (scalding) in which food is placed in boiling water for several minutes or poured over with boiling water. Ideal for cooking vegetables. Vegetables are dipped into boiling water, meat juice or broth, cooked for no more than five minutes, and then immersed in cold water. The benefit of blanching is that the vegetables remain firm and retain their natural color. If you add hot melted butter with herbs before serving, their taste will be simply wonderful.

Bouquet garni - BOUQUET GARNI

A classic French mixture of herbs that is added to the dish when preparing it.

IN Small bouquet garni includes: bay leaf, parsley, celery, caraway and pepper.

IN Big additionally includes: tarragon, basil, thyme, marjoram and rosemary.

Veloute

French white sauce made from veal, chicken or fish stock thickened with flour and butter.

Verrine

translated from French as small glass.

Ganache ( fr. ganache)

aromatic cream made from chocolate, fresh cream and butter. It was invented at the Patisserie Siraudin confectionery in 1850.

Glazing

The process of coating foods with broth, jelly, or glaze to make their surface shiny. The glaze protects the product from dehydrogenation and highlights the natural color of the product.

Gratinating

Baked at high temperatures with the addition of Parmesan, breadcrumbs, butter and cheese to obtain a delicious golden crust. Typically, a top-heated oven or grill is used for gratinating.

Deglazing

The process of defatting or reducing the fat content of juice in which foods were prepared (fried)
Thus, the fat and product particles remaining in the dish are converted into sauce.
If there is quite a lot of fat, its excess is removed.
For deglazing, wine, cognac, and other alcoholic beverages are used, as well as broths, vinegar, fruit juices, and water.
The liquid is poured into the heated dish in small portions and, using a wooden spatula, the remaining fat and fried foods are removed from the bottom and walls of the dish.
Then the liquid is boiled until it thickens, sometimes adding broth, butter, and sour cream in accordance with the recipe.
In order for the finished sauce to acquire an appetizing appearance, before deglazing the fat, heat it over high heat for 1-2 minutes, making sure that it does not burn.

Denaturation of proteins

Heat treatment of products to harden proteins. These dishes usually contain cream and eggs, as the whites become hard when heated.

Adding whipped egg whites

The process of carefully mixing a thick mass (such as cake batter) with a foamy mixture (such as whipped egg whites) to loosen it. It is important not to mix the ingredients together too much, as this may damage the foam. Therefore, it is advisable to use a spatula to add whipped egg whites.

Deep frying

A method of heat treatment in which food is fried in hot oil. Typically a deep frying pan or deep fryer is used. Ideally, deep-fried food should be dry and crispy, not soft and greasy.

Gelation

A process in which gelatin or another gelling agent, such as veal, chicken, or fish broth, is added to a hot liquid, which then hardens as it cools.

Julien

The word, which comes from the French language (translated as July), has long become an international name for salads, soups and other dishes prepared from thinly cut root vegetables or vegetables. Today, the process of cutting any food into strips is also called julienne.

Evaporation

To evaporate the liquid, leave it to simmer in an open pan until it becomes thick and creamy. These liquids have an intense taste.

Carving

Artistic cutting of vegetables, meat, fish or poultry. For this, a special carving board and a special knife are usually used.

Compote

In international culinary terminology, the word “compote” (from the Latin composita – “composition”, “mixture”) refers to a product made from fresh or dried fruits and berries, cooked whole or in pieces in low concentration sugar syrup. Fresh fruits are cooked in syrup over low or high heat. Compote can be prepared from one type or from a mixture of different fruits and berries. It can be served warm or chilled, with Chantilly cream, cinnamon, vanilla sugar, or dry cookies. Compote is also included in more complex dishes (in particular, cup-glass and bavarois), baked goods and entremet (chausson, tart, charlotte). An independent “compote” is served in a dessert plate and eaten with a spoon.

(Gastronomic Encyclopedia Larousse Gastronomique, Volume V)

Conservation

Preservation can be used to increase the period during which food can be stored before consumption. First, the products are boiled, then they are placed in sterilized jars with an airtight lid. Vegetables such as gherkins can be stored in vinegar for a long time. When fruits are boiled for jam, sugar is added as a preservative.

Liezon

Mixing cream and yolk to form a base for soups and sauces.

Pickling

When marinating meat, fish or vegetables, they are mixed with the marinade for several hours so that they absorb a certain taste and aroma. Typically, marinades are made from seasonings such as soy sauce, vinegar or lemon juice mixed with oil, various herbs and spices. You can also use wine, yogurt and kefir for marinating.

Simmer

A very healthy way to cook vegetables while preserving their nutrients. Vegetables are sauteed in a small amount of oil and then boiled in a closed pan in their own juices with the addition of a small amount of liquid, for example, wine or broth.

Tour cut

Like many other culinary terms, the word tournais comes from French and means “to give shape.” We are talking about decorative cutting of vegetables or fruits to decorate dishes.

Chop

Cut the product into small, uneven pea-sized pieces

Lightening

Clarification is the process of removing cloudiness, sediment, or small particles from a liquid. Delicate soups lighten with the addition of protein. The proteins bind the solids in the soup, thicken, and can be skimmed off the surface.

Steaming

A method of heat treatment with water steam, thanks to which the nutrients of food are preserved. For steaming, it is important to use a pan with a tight-fitting lid that will not release heat. There should also be a steamer in the pan, since the food should not touch the liquid. Steaming is ideal for foods with a high water content, such as vegetables. You can cook broccoli, cauliflower, and zucchini that are delicious and full of nutrients this way. Fish and poultry can also be steamed to create a wonderful dish.

Breading

The products are covered with a layer of breadcrumbs. The product is usually dredged in flour first, then dipped in beaten and seasoned egg, and then dredged in breadcrumbs. Breaded foods are cooked in a large amount of oil. It is best to use oil that can be heated to a high temperature, such as vegetable oil or melted butter. The benefit of breading is that the ingredients remain juicy. They also remain tender inside and have a crispy crust.

Passing (passivation)

A very gentle way to prepare sensitive foods such as fish, chicken, offal, fruit and dumplings. The products are immersed in a large amount of liquid and cooked over low heat, without bringing the liquid to a boil, at a temperature of 65 to 90 degrees.

Meat dressing

Pieces of poultry, fish or meat are secured with metal staples or threads to give them a specific shape.

Persilade

mixture of finely chopped. parsley, garlic and lemon zest

Immersion in cold water

When the product is immersed in cold or ice water, the heat treatment process is abruptly interrupted. The hot product is placed in a colander and then quickly rinsed with cold water, and sometimes even dipped in ice water. What is the point of immersing in cold water? There are many reasons for this. Boiled eggs are immersed in cold water to make it easier to remove the shell. The noodles are rinsed with cold water to prevent them from continuing to cook, which would make them too soft and gummy. And vegetables are washed with cold water so that they retain as many nutrients and vitamins as possible, which are lost at high temperatures, and so that they do not lose their natural color.

Straining

The process of pressing or simply pouring soups, sauces, stocks, and other liquids containing solids—such as pieces of vegetables or fruit—through a fine colander or towel.

Puréeing

Using a blender or mixer, the product is turned into a paste. Soups and sauces can also be pureed.

Saute

A type of stew made from meat, poultry and game, as well as fish, mushrooms, and vegetables.

First, the product is left in the marinade for several hours, and then relatively quickly fried.

Thickening

The process of preparing sauces or soup by adding flour or starch to a liquid. Puréed vegetables, such as carrots, celery and especially onions, can also be used to make wonderful sauces and soups. Cold butter cubes are perfect for thickening delicious gravies.

Heat treatment

Cooking using heat. Vegetables should not be cooked for too long as they will overcook and lose their important nutrients. Therefore, steaming is recommended as the best way to preserve nutrients in vegetables.

Extinguishing

Something between frying and boiling. First, the products - meat or vegetables - are fried in an open frying pan in hot oil. Then the required amount of liquid is added, the pan is covered with a lid, and the ingredients are cooked further. Stewed dishes have a wonderful taste and aroma.

Stewing in a pan

Professional chefs use the pan method, a mixture of low simmering and frying that turns the food slightly brown. Towards the end of cooking, the lid is removed to allow the liquid to evaporate. Thus, the taste and aroma become more intense. This method is used for light meats such as veal and poultry.

Stuffing

The whole product is stuffed - chicken, duck, goose, pumpkin, zucchini or fish (carp pike). The internal cavity of these products is filled with minced meat from other products (vegetables, fruits, cereals) or from part of the same product (meat, fish, poultry) mixed with spices.

Filleting

A special cutting technique mainly used in the preparation of fish and fruits. The fish meat is carefully separated from the spine and then from the remaining bones. It is also important that the fish remains in one piece. Filleting citrus fruits, such as oranges or grapefruits, refers to the process of separating the fruit pulp from the veins. Before filleting, it is necessary to peel the fruit and remove the entire core. Sometimes filleting also means the process of cutting chicken or other types of meat from

Flonyard

Same as clafoutis, only with apples or pears

Frangipane

Almond cream based on butter and eggs.

Tatting– this term is used when light snacks are served in the form of cream in molds, boats, tartlets, etc.

Chantilly

A French cuisine term that describes dishes and sauces (both sweet and savory) prepared or served with whipped cream

Streusel

A mixture of butter, sugar and flour. Sometimes ground nuts (usually almonds) are added. Homemade baked streusel is nothing short of classic Shortbread– buttery crispy cookies...

Pinch

A measure of dry powdery substance - so much of it can fit between the tightly folded three fingers of the right hand - thumb, index and middle.

A


Azu- small-piece stew of beef (side and outer pieces) in a spicy sauce.

Entrecote
- a fried piece of meat from a thin or thick edge, 1-1.5 cm thick, oval-oblong in shape.

Anchovies -
small sea fish of the herring family (often anchovy, herring), preserved whole in a spicy brine with vinegar.


B


Beef Stroganoff-
a meat dish prepared from beef tenderloin or thick and thin cuts; The meat is cut across the grain into thin strips, fried and heated in sour cream sauce.

Biscuit-
confectionery dough and semi-finished product made from flour, sugar and eggs (and eggs are much larger in volume than flour).

Bitochki-
chopped flattened-rounded cutlets in red breading. Beefsteak is a fried piece of beef (tenderloin).

Chopped beefsteak-
the chopped product is flattened and round in shape.

Blancmange- jelly from cream or almond milk.

Blanching- short-term treatment of products with hot water (scalding) or steam in order to facilitate their further mechanical processing (sturgeon fish, tomatoes) or to remove bitterness (cabbage).

Dish
- a combination of food products (raw materials) that have undergone culinary processing and prepared for consumption as food, taking into account portioning and presentation.

Damage - spoiled dishes, products that do not meet standards.

Braquerage -
taking a sample and assessing the quality of the dish according to organoleptic indicators: appearance, consistency, smell, taste.

Brioche-
a specially shaped bun (consisting of several fused balls).

Gross-weight of the product including packaging (as well as products that have not undergone primary processing).

Brynza
- pickled sheep's milk cheese (national product of Moldavian, Romanian and Bulgarian cuisine).

Buzhenina
- pork (hip part), baked, fried or boiled in a special way.

Bouillon
- a decoction obtained by boiling meat, bones, poultry, and fish in water.

Boucher- small round cakes made from a special sponge cake (a mixture of wheat and potato flour), filled with marmalade, jelly or cream.


IN


Vanillin-
artificial vanilla substitute.

Vanilla- a natural spice with a subtle, delicate aroma, used in the confectionery industry as a flavoring agent for sweet dishes.

Varenets- fermented baked milk (melted until reddish, fermented with sour cream).

Cooking- a method of heat treatment in which products are heated in a liquid (water, milk, broth, broth) at a temperature of 100°C or in an environment of saturated water steam.

Whipping
-mechanical processing of products using light blows to obtain a fluffy, loose, foamy consistency.

The vinaigrette- cold vegetable dish served as an appetizer; salad of boiled vegetables, seasoned with vinegar.

Taste-one of the four organoleptic parameters for assessing the quality of food products (taste, color, smell, consistency); the main property of any product that determines its quality.

Soft-boiled- the stage of readiness of eggs during boiling, when partial coagulation of the white occurs (only its outer part) and a slight thickening of the yolk.

Drying- a type of culinary processing and at the same time preservation of a product, which consists of slowly dehydrating it by drying it in the open air; the finished product is characterized by soft consistency and elasticity.


G


Galantine- bird in jelly.

Garnish- in Russian cuisine, an addition to the main dish.

Garnish- give the dish a final finish and a beautiful appearance.

Gastronomy-
a set of food products, mainly snack foods (smoked meats, caviar, cheese, sausages).

Mulled wine-
a hot drink prepared from a mixture of grape wine, fruit juice, tea with the addition of raisins, fruits, and spices.

Toast-
small toasted or heavily dried slices of wheat bread.

Guryevskaya porridge-
thick semolina porridge with foam, jam, candied fruits, nuts, honey and spices.

D


Deglaze- add a little (tea or dessert spoon) of dry red wine at the very end of cooking (you can use cream, sour cream or a few drops of vinegar) to remove the burntness or the feeling of fat.

Tasting- testing, assessing the quality of food or food product by taste.

Dessert
-light refreshing dish (fruits, fruit and berry jellies, mousses, tea, coffee).

Diet-specially installed power mode.

Diet food- nutrition organized for the purpose of treating or preventing the occurrence of various diseases.

Yeast- yeast unicellular fungi (Saccharomycetes), causing alcoholic fermentation; used in cooking mainly as a leavening agent for dough.

AND


Frying-
a method of heat treatment in which the product is heated with fat (or without it) at a temperature of 130-180°C until a crispy crust forms on the surface due to changes in the organic substances contained in the product.

Roast- a dish made from any part of an animal without cutting into pieces, baked in an oven or in a Russian oven.

Gelatin- animal glue, which is an extract of sticky substances in the form of transparent plates, obtained by boiling beef cartilage and bones. Used in cooking for preparing jellies, jellies, and jellies.

Jelly
- a dessert dish made from fruit or berry juices and sugar, prepared using a gelling agent.

Zhzhenka-
burnt sugar; when diluted with water, a dark brown solution is obtained, used as a food coloring.

Trimming (meat) -
removal of tendons, films, cartilage.

Fat
-culinary name for all types of natural lard from animals or birds.

Julien- Previously, this was the name for cold processing of vegetables for soups or sauces, speeding up the readiness of the dish - cutting into strips or thin rings; later - mushrooms (cut into strips) baked in sour cream.

3


Appetizer (cold dish)-a dish served at the beginning of a meal.

Jellied-
boiled fish, meat or poultry, filled with transparent broth with the addition of gelling agents (gelatin) for preservation, beauty and enrichment of taste and firmly frozen.

Baking-
a combined method of heat treatment, which consists in heating the product in an oven to bring it to readiness with the formation of a crispy crust.

Refill-
1) bring to the desired taste by adding sugar, salt, spices, butter;
2) give the required shape (to the bird carcass).

Refueling-1) any addition to the prepared food of a component that is not required by the recipe, but provides a significant improvement in the taste of the dish (butter, lard, sour cream, milk, sauces, etc.);
2) certain compounds that flavor food, improve its taste and are suitable only for the corresponding products or dishes, having a precise recipe.

Pinch-add pieces of butter to the finished sauce or puree soup so that a film does not form on the surface.

Marshmallow-a type of marshmallow, as well as semolina custards.

Zira (azhgon)
- spice, Indian cumin; used as one of the main spices for pilaf.

Zrazy- vegetable, meat or fish dish stuffed with vegetables, eggs, mushrooms.

AND


Ginger- a spice prepared from the rhizome of a tropical herbaceous plant. In ground form it is a mealy, grayish-yellowish powder with a burning taste.
It is used as a flavoring additive in gingerbreads, Easter cakes, muffins, puddings, compotes, etc.

TO


Calibration- checking or clarifying a certain size, shape, quality of a product (for example, sizing potatoes).

Capers-1) a genus of trees, shrubs, and perennial herbs of the caper family;
2) buds of unopened caper flowers, salted or pickled.
Used as a seasoning for first and second courses and sauces.

Quality of culinary products (according to GOST)
— a set of properties that determine its suitability for further processing and consumption, safety for consumer health, stability of composition and consumer properties.

Batter-liquid dough into which pieces of product are dipped before deep-frying.

Dumpling mass-
chopped, pureed and beaten flesh of meat, poultry or fish with the addition of cream and egg whites.

Coagulation-coagulation of proteins during heat treatment of products.

Cocotte- a small saucepan with a handle for serving hot snacks. Cutlet mass is crushed pulp of meat, poultry or fish with the addition of bread.

Crouton- a baked semi-finished product in the form of a shaped flatbread made from unsweetened dough for serving banquet snacks and dishes.

Cooking- the art of cooking.

Culinary products-
a set of dishes, culinary products and culinary semi-finished products.

culinary product
- a food product or combination of products brought to culinary readiness.

Culinary semi-finished product -
a food product or combination of products that has gone through one or more stages of culinary processing without being brought to culinary readiness.

L


Langet- a thin tongue-shaped fried piece of meat, which is cut from the tail part of the tenderloin.

Lanspig-
broth evaporated to a jelly state, as well as broth with vegetables, spices and gelatin for preparing jellied dishes.

Leet- thicken (most often when preparing soups, sauces, mousses, etc.) using flour, eggs, starch, etc.

Liezon-
a mixture of eggs and milk (cream, water) for moistening semi-finished products before breading; a mixture of eggs and milk (cream) or butter for dressing sauces, cream soups.

Lula kebab-literally: kebab made from ground meat (lamb).

M


Mayonnaise
-cold sauce consisting of beaten egg yolks, lemon juice and vegetable oil.

Marjoram- fragrant, herbaceous plant. Dried leaves of young plants are used as a spice for

Meat dishes.

Marinade-
strong brine, later: liquid sauce with vinegar, spices; thick cold sauce made from vegetables with the addition of spices, pastes, oil and vinegar.

Pickling- method of preparation when preparing a dish in which marinade is used; a method of chemical culinary processing, which consists in aging products in solutions of food organic acids in order to soften the connective tissues of fish and meat, as well as to give finished products a specific taste and aroma.

Marzipan- an elastic mixture of powdered sugar and crushed nuts, usually almond dal.

Mask-
cover the finished dish with some other product.

Edible oils-
fats, fatty substances used in cooking either in raw, natural form, or as a medium for the preparation of other basic food products (meat, fish, mushrooms, vegetables, dough, fruits).

Olives- salted fruits of the olive tree, there are two types:
1) olives themselves - salted ripe fruits, slightly fermented;
2) green olives, or olives, which are prepared by strong pickling with vinegar. They are used as a savory snack or as a seasoning to enhance the spiciness of dishes such as kalya and solyanka.

Melange-
a mechanical mixture of egg whites and yolks without maintaining their exact ratio, sometimes frozen and stored in briquettes.

Menu- feast program:
1) a list of dishes for each specific breakfast, lunch and dinner, changing daily and compiled for the day;
2) a general list of dishes prepared consistently in a given restaurant or cafe, which remains unchanged for a long time for a given establishment, and also differs from the menu of other establishments.

Minerals- natural inorganic chemicals.

Nutmeg- a spice obtained by special processing of nutmeg nuts (Indonesia). It is used in the confectionery industry, as well as in the culinary industry in the production of sauces and sweet dishes.

Mousse
- a sweet cold dish of porous consistency, prepared from berries or fruits with the addition of gelling agents.

Flour culinary product- a culinary product of a given shape made from dough, in most cases with minced meat.

N

Slicing- food cutting; dividing the product prepared for eating into portioned pieces and into thin slices; the art of cutting equal parts (portions) from food raw materials having different configurations.

Fillings- specially prepared mixtures of products for filling pies, pies, etc.

Net- weight of the product after its initial cold processing, i.e. actual weight

A semi-finished product that must be cut into portions.

Norm
- an established measure, the average value of something.

Waste standards - norms of production residues suitable for some other purpose.

ABOUT


Boning- separating meat from bones.

Degreasing- reducing (removing) the fat content of prepared meat, chicken broths or sauces by cooling the dish and removing congealed fat from the surface.

Treatment-
preparation for something; impact on something.

Opara-liquid dough, which is kneaded at the rate of most of the liquid norm, half the flour norm and the full yeast norm.

Lighten- make food liquid transparent by straining and other techniques (draw).

Dry- Place one or another deep-fried finished product on blotting paper to remove excess fat from the surface and make it more impressive when serving.

Batting-
mechanical processing of meat (poultry, fish) to soften connective tissue and equalize the thickness of the piece.

Recline- strain through a sieve or colander.

Colorize-
evaporate the moisture from fatty broth, margarine, and butter to obtain pure fat.

Guy
- a technique used to clarify liquids (broths, juices, alcohols, etc.).

Cooking waste is food and technical residues generated during mechanical cooking.

scald- pour boiling water over it for a short time (see blanch).

P

Breading— applying breading to the surface of the semi-finished product.

Breading- flour, ground crackers, which are sprinkled on the product before frying.

papillotes- a paper wrapper with cutouts used to hide the bone protruding from poultry or meat.

Steam jacket
- a closed space between the cooking vessel and the outer boiler.

Sauteing
- an auxiliary method of heat treatment, which consists in frying products at a temperature of 110-120 ° C with fat (vegetables, tomato, flour) or without fat (flour) without forming a crispy crust.

Passerovka
- flour heated to a light cream (white sauté) or light brown (red sauté) color; flour mixed with butter without heating (cold sautéing).

Semifinished
- a product that has undergone partial culinary processing, but needs further, final processing.

A portion
- 1) a certain share, quantity of something;
2) food for one eater in a restaurant or canteen. Evisceration - removal of offal.

Seasonings- products with a sharp, pleasant taste that go well with a variety of dishes;

Allowance- a method of heat treatment that consists of cooking products in a small (not completely covering the product) amount of liquid or in its own juice in a closed container.

Rub
- rubbing, pass through something.

Profiteroles- baked semi-finished product in the form of small balls of choux pastry.

Puree
- a homogeneous thick smooth mass prepared from crushed, mainly plant products (potatoes, carrots, peas, beans, etc.).


R


Stew
- a dish of small pieces of lamb or veal brisket, fried and then stewed with onions and carrots in sauce.

Diet
— a set of dishes and products recommended to the consumer, arranged according to types of meals in accordance with the requirements of rational nutrition.

Balanced diet— nutrition of consumers, organized taking into account the physiological needs for nutrients and the established diet.

Recipe— information about the preparation of dishes and the norms for adding food.

Rump steak
- breaded semi-cooked product from thin or thick edge of beef and a dish made from it.

Roast beef
- large pieces of semi-cooked beef or tenderloin, fried in a whole piece.

Sandwiches (sandwiches)— closed sandwiches with various fillings; can be multi-layered.

Celery
- a spicy garden plant added to meat and vegetable dishes.

Sweet dish- a dish prepared from fruit and berry raw materials, milk and their processed products with the addition of sugar, eggs, gelling, flavoring and aromatic substances.

Sauces
- a group of auxiliary dishes - seasonings, with the help of which taste, smell, sometimes color and always a special delicate consistency are imparted to various food products that have undergone heat treatment.

Spices
— hot seasonings for food, marinades (mustard, horseradish, bay leaf, etc.).

By-products- the name of offal (li-vera), blood, intestines, heads, tails, legs, etc., as well as waste from the primary processing of slaughtered poultry.

Soup- a liquid dish prepared with broths, decoctions, kvass, milk, etc., which consists of two parts: liquid (base) and dense (garnish).

Daily ration- a diet that includes a complete lunch, breakfast, afternoon snack, and dinner.

Raw materials
— food products intended for the preparation of culinary products.


T


Tartlet
- a baked semi-finished product in the form of a basket of unsweetened dough for serving snacks.

TB (safety precautions)
— a set of means of labor, knowledge and activity that serve to prevent danger.

Telnoe
- zrazy from fish cutlet mass, crescent-shaped and breaded in breadcrumbs

Heat cooking
— processing of products by heating.

Meatballs
- spherical cutlets made from minced meat or fish, breaded in flour, fried and stewed in sauce.

Technological process- a series of sequential scientifically based operations of mechanical and thermal processing of raw materials, as a result of which a semi-finished product, culinary product or culinary product is obtained.

Languor- cooking dishes from meat, fish and vegetables by prolonged heating in a Russian oven at a slowly falling temperature or while maintaining the same temperature for a long time.

Extinguishing
- a combined method in which pre-fried products are simmered in broth or sauce with the addition of spices and herbs in a closed container.


F


Ground meat
- 1) raw meat (including poultry, fish), minced for cooking;
2) any chopped filling.

Stuffing
- preparing fillings and using them in dishes and products.

Fillet - 1) part of meat (tenderloin);
2) fish pulp without vertebral bone; or with skin and costal bones; or without skin and rib bones; or with skin without rib bones;
3) a dish of sirloin in one piece or the same dish in two pieces (filet mignon)

Flambing
- the final stage of culinary preparation, when, in order to give the final taste and the corresponding culinary and decorative effect, the dishes served on the table are doused with a small amount of alcohol or cognac and set on fire.

Formation- giving a certain form, completeness.

Forms- auxiliary kitchen and confectionery devices that facilitate standardization of the appearance of culinary products

Fries
- a deep-fried dish.

Meatballs- products made from minced meat or fish of small sizes, which are used in boiled, stewed and stewed soups.

Deep frying
- a mixture of animal fat and vegetable oil, highly heated for frying products.

X


Cold dishes- dishes served cold, usually as an appetizer: sandwiches, salads, vinaigrettes.

C


Zest
- thin outer colored skin of citrus fruits; It is used as a flavoring additive in dough and sweet dishes.

Chicory
- a biennial plant, the roots of which are used in dried form as a substitute or as an additive to natural coffee.

Sh


Saffron- stigmas of flowers of the crocus family, used as a spice and for coloring (orange) food products

Shredder
- cutting into small narrow pieces.

Schnitzel- a dish of Austrian cuisine, prepared only from veal. In public catering, schnitzel is a semi-finished pork product, beaten to a thickness of 1 cm, dipped in leison and breaded in breadcrumbs, and, accordingly, a dish of oval-shaped minced mass, breaded in breadcrumbs.

stuffing- the introduction of foreign fat into a meat base that is poor or completely devoid of fat.


SCH


Cabbage soup- Russian national hot first course, the distinctive feature of which is its absolute inedibility. The main component of cabbage soup is cabbage.


E


Emulsification
— disintegration (division) of fat into small balls during cooking.

Escalope
- smooth, round layers of meat, cut from tenderloin or other parts of the pulp.
In modern cooking, this is a portioned semi-finished product, cut from a loin without rib bones, 1.5-2 cm thick, beaten to 1 cm, and a corresponding dish after frying.


I


Yadritsa
- the name of any peeled whole grain from which the outer shell has been removed. More often, only buckwheat is called this way.

Yastyk
- a thin durable film that forms a shell bag in which there is caviar of salmon and sturgeon fish, as well as the caviar itself in the film.

Barley grits- cereal made from barley, peeled and ground

  • In the culinary dictionary you can find descriptions of rare products, interpretation of culinary terms and names of dishes of national cuisine from different countries of the world. The dictionary will help to significantly expand your knowledge in the field of cooking.
  • A

    Adzhapsandali
    a dish made mainly from a mixture of tomatoes, eggplant, potatoes and onions.
    *
    Ice cream
    translated as "frozen buttercream". A drink based on ice cream.
    *
    Artala
    beef shin, as well as soup made from shin. Dish of Georgian cuisine.
    *
    Entrecote
    roasted beef meat prepared from the thick or thin end of the back of the carcass or the top and inside of the hind leg.
    *
    Antronais
    a light dish served before dessert.
    *
    Anchovy
    small fatty sea fish, has an excellent taste, used for cold appetizers.
  • B

    B-B-Q
    dishes cooked outdoors over coals
    *
    Baguette
    long french loaf
    *
    Bazha
    a dish common in Western Georgia, prepared from boiled or fried poultry in nut sauce (satsebeli).
    *
    Basmati
    a variety of rice from Asia. The grains are long and yellowish. It comes in unpolished, polished and supreme. After cooking it remains crumbly.
    *
    Basturma
    kebab made from marinated tenderloin meat or ham pulp. Dish of Georgian cuisine.
    *
    Sweet potato
    sweet potato. Its homeland is Malaysia. Grows in Asia, America, Africa. There are red, yellow and white varieties. They are consumed like ordinary potatoes.
    *
    Beef Stroganoff
    beef tenderloin cut into thin, elongated bars, trimmed of veins and excess fat.
    *
    Bechamel
    a basic white sauce that contains milk.
    *
    Bigos
    Polish cuisine dishes from fresh or sauerkraut with a variety of sausages, fried meat products with the addition of various spices. Dry red wine is added to improve the taste.
    *
    Blanch
    briefly process food products, mainly of plant origin, with hot water or steam in order to preserve their natural appearance and facilitate cooking, as well as during canning.
    *
    Bozbashi
    soup made from lamb.
    *
    Bolotin
    boneless meat, rolled and tied.
    *
    Borani
    second course of vegetables or vegetables with chicken, topped with whipped matsoni
    *
    Brioche (brioche)
    bun, also the name of a special pastry.
    *
    "Bouquet garni"
    a bunch of herbs and seasonings, which are tied together, placed in the soup, and taken out after cooking. Most often it includes parsley, savory, bay leaf.
    *
    Bouillabaisse
    Fish chowder with garlic and spices, common in the south of France.
    *
    Buglama
    The first dish of Georgian cuisine is prepared from meat with a small amount of liquid.
    *
    Bureks
    bread, tartines, pancakes, etc., spread with butter or a mixture including butter.
  • IN

    Boil
    a method of preparing foods (vegetables, fruits, fish, dough, etc.) in any liquid or vapor medium, with the exception of oils and sugars. Most often they are boiled in water and milk, but they can also be cooked in vegetable juices, decoctions, and some products (watermelon, melon) without additional liquid.
    *
    Valoise
    French cuisine sauce, which includes red meat broth, dry white wine, and aromatic herbs (cherverille, tarragon).
    *
    Varenets
    baked milk among the Eastern Slavs
    *
    Veloute
    basic white sauce, based on white meat broth. Used as a basis for preparing puree soup with milk or cream.
    *
    Beat
    beat the mixture with a mixer or spoon until smooth and fluffy.
    *
    Worcestershire sauce
    one of the most common seasonings in England, sold ready-made. It contains about 25 ingredients. Among them: tomato paste, nuts, champignons, peppers, wine, curry, lemon, vinegar, tarragon, tamarind, anchovies, etc.
    *
    Viziga
    veins from the sturgeon spine, which, when well boiled, turn into a transparent gelatinous mass. Used in preparing kulebyaki.
    *
    Volvant
    flatbread made from puff pastry.
    *
    Drop off
    evaporate the liquid to the desired thickness.
    *
    Bake
    cook by treating with dry heat, usually in the oven.
  • G

    Gadazelili
    first course of young Imeretian cheese mashed in milk or water with mint.
    *
    Galantine
    fish fillet dish with eggs and vegetables.
    *
    Garnish
    an integral part of a second course, a cold appetizer, or a cocktail. In French and international restaurant cuisine - a decoration or seasoning for a dish, most often vegetables placed in a border around the main dish, or herbs - parsley, celery, etc.
    In Russian cuisine, the term is used to designate any addition to the main dish, that is, to fish or meat - vegetables, mashed potatoes, even porridge.
    *
    Garbur
    Béarnaise soup made from cabbage and goose fat.
    *
    Mulled wine
    a type of hot toddy. The drink always includes wine, usually red table wine.
    *
    Glasse
    drink made from coffee or chocolate with liqueur.
    *
    Glaze
    cover with glaze (sugar glaze - sugar brought to a state of viscosity)
    *
    Monosodium glutamate (monosodium glutamate)
    Monosodium glutamate (monosodium glutamate)
    monosodium salt of glutamic acid. It looks similar to table salt, but has the ability to enhance the taste and aroma of dishes.
    *
    Gomi
    a thick, mushy dish made from cornmeal or millet and water (without seasonings or salt). Used instead of bread and served with spicy dishes.
    *
    Glass
    clear meat juice, which is used to prepare gravy for various dishes. It improves the taste of meat and vegetable dishes.
    *
    Gnocchi
    small Italian dumplings.
    *
    Goulash
    a semi-finished meat product, finely cut into pieces, made from the pulp of a rump, rump or sirloin of meat carcass.
    *
    Grog
    a type of hot toddy. Grog is prepared with cognac or rum with the addition of hot water and sugar.
    *
    Toast
    toasted pieces of white or rye bread.
  • D

    Colander
    a mesh vessel with a handle for washing and discarding cooked flour products.
    *
    Cezve
    small copper pot.
    *
    Julep
    mint soft drink, with the obligatory addition of mint. The components are added without mixing. Served with pieces of ice, fruits and berries.
    *
    Dushbara
    Azerbaijani dumplings. 1) They are small squares of dough with bent ends filled with lamb. Unlike ordinary dumplings, they are boiled in meat broth. 2) Soup with dumplings.
  • AND

    Jelly
    meat or fish jelly of a transparent color without pieces of meat and fish. Used for aspic dishes.
    *
    Jelly
    aspic, filled with broth and gelatin.
  • Z

    Grout
    a stew made from flour diluted with water, mainly among Ukrainians and Belarusians.
  • TO

    Kabartma
    flatbreads fried in oil. Tatar cuisine.
    *
    Kada
    rich puff bread with a sweet filling of flour, sugar and butter.
    *
    Kazy
    sausage made from horse meat among the peoples of Central Asia and the Volga region.
    *
    Cassoulet
    a stew of beans with poultry or meat baked in a clay bowl.
    *
    Quatre-epis
    a mixture of ground black pepper, cloves, grated nutmeg and ginger.
    *
    Canelloni
    dough tubes that are filled and baked with sauce and cheese.
    *
    Carbonade
    premium baked butter.
    *
    Carpaccio
    spicy Italian appetizer made from marinated meat, vegetables, and mushrooms.
    *
    Curry
    Indian spice mixture consisting of 30 components. The yellow-brown color comes from turmeric, otherwise called Indian saffron.
    *
    Cassata
    Italian sweet dish made from cottage cheese or ice cream with candied fruits and koshalva.
    *
    Canapes
    a dish resembling small pies in shape, 3.5 - 4.5 cm long. Small pieces of bread are cut from the loaf and fried in butter on both sides. Then the canapes are greased with butter and mustard and a variety of meat and fish products are placed on the bread. Then they cut it into small sandwiches, the size of a matchbox.
    *
    Karakot
    fruit pastille.
    *
    Katyk
    fermented milk among the peoples of Central and Western Asia.
    *
    Kebab
    oriental dish. Pieces of meat, vegetables, fruits baked on a spit in the grill.
    *
    Kvass
    a refreshing drink made from a mixture of rye and barley malt, rye flour (can be replaced with breadcrumbs), sugar and water through alcoholic and lactic acid fermentation.
    *
    Boil
    cook in boiling water.
    *
    Batter
    liquid unleavened dough.
    *
    Cobbler
    dessert drink. The only required component is food-grade crushed ice, which fills the glass by a third or half. Other components may include juices, syrups and fruits with the addition of wines, liqueurs, champagnes and other alcoholic beverages.
    *
    Kovurma
    roast with potatoes and flatbreads (Uzbek cuisine).
    *
    Consomme
    a type of soup consisting of various types of broths and appropriate additives. It is obtained only from beef and veal with bones, or from poultry with wings and legs. The additive is prepared separately and then mixed with the broth.
    *
    Concigliatti
    Italian shell-shaped pasta.
    *
    Gherkin
    a small unripe cucumber 3 - 5 cm long. Gherkins are used only in pickled form.
    *
    Consomme
    strong broth made from meat or game.
    *
    Croquettes
    culinary products from boiled cereals or boiled potatoes, pureed, seasoned with salt, pepper and beaten egg; they are made in the form of small balls, cylinders, breaded in breadcrumbs and fried in oil; Use as a side dish or serve as an independent dish.
    *
    Kurt broth
    a spicy decoction in which meat or fish is boiled.
    *
    Couscous
    specially prepared semolina. It is first sprinkled with water, then rolled in flour and rolled into small balls. Couscous is usually steamed.
    *
    Chicken tikka
    Indian dish. Prepared from marinated chicken in a special frying pan (tikka).
    *
    Kupaty
    raw sausages made from fatty pork with the addition of onions and spices.
    *
    Crouton
    beautifully cut pieces of bread, dried in the oven or fried in oil.
    *
    Kulesh
    a stew made from flour or cereals with meat and onions among the peoples of Eastern Europe.
    *
    Kurze
    a type of dumplings with meat, vegetable or cottage cheese filling among the peoples of the Caucasus.
    *
    Kurnik
    domed pie. An obligatory component of which is chicken meat, which is where it got its name. Chicken has always been considered a symbol of fertility, so chicken has always been an integral dish on the wedding table.
    *
    Kutya
    A ritual (usually funeral) dish among the Eastern Slavs is sweet porridge, often with honey and raisins.
    *
    Khema
    Indian dish of minced meat with spices and curry.
  • L

    Sour lavash
    fruit puree (from plums, sloe, tkemali, dogwood and other sour fruits), dried in the form of thin oval-shaped cakes; used as a seasoning for dishes.
    *
    Lavash thin
    a type of bread baked in a special way with thin, large, oval-shaped leaves.
    *
    Lasagna
    an Italian dish made from sheets of dough with minced meat, sauces - tomato and milk - and cheese.
    *
    Lagman
    noodles seasoned with meat and vegetables among the peoples of Central Asia and Southern Siberia.
    *
    Langet
    portioned semi-finished beef product. Tenderloin, cut into elongated slices 1.5-2 cm thick.
    *
    Slice
    a cut portion of something, usually less than 1 centimeter thick and several centimeters in size.
    *
    Liezon
    a mixture of raw eggs, salt, milk or water in which pieces of fish, meat, and chopped products are moistened before frying them.
    *
    Lyaban
    fermented milk product among the peoples of the Middle East.
  • M

    Marinate
    To improve the taste, place meat or fish in a liquid containing acidic substances.
    *
    Mayonnaise
    cold sauce made from vegetable oil, egg yolk, vinegar, mustard, sugar, etc.
    *
    Manti
    a Central Asian dish similar to dumplings, only 3-4 times larger. Minced meat for the filling is usually prepared from lamb with a lot of fried onions, sometimes peas and herbs are added. Steam the manti in a special dish - manti-kaskan.
    *
    Marzipan
    a mixture of crushed almonds, powdered sugar and rose water.
    *
    "Mascarpone"
    mature Italian cheese. Can be replaced with regular cottage cheese.
    *
    "Mozzarella"
    Italian white, soft, well-melting cheese. The taste is sour, sweet and nutty. Low fat content. Can be replaced with cheese.
    *
    Matlot
    a dish of pieces of fish in a red wine sauce and various seasonings.
    *
    Macedonia
    a mixture of various fruits, cut into small pieces, with sugar and lemon juice.
    *
    Matzo
    unleavened dough or bread made from a thin sheet of unleavened dough, baked in a special roasting pan without oil.
    *
    Matsoni
    curdled milk, sour milk.
    *
    Masharabi
    boiled pomegranate juice.
    *
    Mezga
    crushed fruits and berries. Later they are used to make wines and tinctures.
    *
    Miranton
    onion sauce consisting of a basic red sauce of onions, vinegar and spices. Served with fried, boiled and stewed beef, lamb and pork dishes, and also used for casseroles.
    *
    Misoshiro
    classic miso soup with pieces of bean curd (tofu). It is served in bowls, the liquid is drunk first, and then the tofu is eaten with chopsticks.
    *
    Mohel
    sauce based on red sauce, with the addition of red wine and bone marrow. Lemon juice, nutmeg, cayenne pepper and cloves add a special taste. Served with fillet, steak, roast beef, languette and entrecote.
    *
    Mudgeworth
    a mineral-rich plant that is dried and used to make a medicinal tea. Dried and ground mujwort is also used in making buckwheat noodles.
    *
    Muzhuzhi
    boiled pork; specially prepared pork and pork trotters.
    *
    Moussaka
    a traditional Greek dish containing eggplant and lamb. Also common among other Balkan peoples, where the components may vary.
    *
    Mchadi
    bread, cornmeal tortilla.
    *
    Müzle
    wire bridle for securing the cork in a champagne bottle.
    *
    Meshui
    Arabic dish of lamb roasted over a fire.
  • N

    Tincture
    This is an alcoholic drink obtained through the process of cold infusion of various herbs and spices in an alcohol solution, which makes the alcohol solution saturated with aromatic substances. There are bitter liqueurs prepared from a blend of alcoholic infusions of various herbs and spices, and sweet liqueurs obtained by a blend of alcoholic infusions of fruit and berry juices and sugar sling. Sweet tinctures are close to liqueurs, but still differ from them in their higher alcohol content (16-25%) and lower content of extractives and sugar.
    *
    Naan
    flat Indian triangular flatbread made from butter dough sprinkled with poppy seeds.
    *
    Navarin
    lamb stew, cooked with a gravy made from flour, fried in butter, onions, carrots, turnips.
    *
    Nazuki
    rich Georgian bread.
  • ABOUT

    Fry
    heat-treat until a crust forms
    *
    Omelette
    the dish, prepared from beaten eggs and milk, came to us from France.
    *
    Ossobuco
    Italian meat dish made from veal leg.
    *
    Colorize
    heat the fat or oil to completely remove moisture from it and bring it to darkening.
    *
    Pull back
    clarify broth that has become cloudy during cooking. For this, a mixture of minced meat, cold water and egg white is used.
    *
    Okroshka
    cold soup, where kvass is used as a liquid base. However, sour cabbage soup, cucumber and cabbage brine, sour milk and whey are also used to prepare it. Other components of okroshka are various vegetables - cucumbers, onions, boiled potatoes, rutabaga, carrots, turnips. Sometimes meat components, fish and mushrooms are added.
  • P

    Breaded
    roll the products in crushed and sifted breadcrumbs or in dried and crushed white bread or flour.
    *
    Paprikash
    The Hungarian national dish is pieces of meat in a sauce made from sour cream (or sour cream and cream) with onions and paprika. Paprika should not be fried over high heat, otherwise it will start to taste bitter.
    *
    Sauté
    fry not at high temperature, without forming a crust. Currently, this term refers to frying vegetables in a small amount of fat until a golden crust forms, as well as frying flour or simmering tomato puree with fat.
    *
    Pastarma
    dried meat.
    *
    Baklava
    pie with nut filling. It has several varieties that differ in the nature of the dough, the ratio of dough and filling, the way they are laid and arranged, and the proportions of the components in the filling.
    *
    Pappardelle
    noodles, cut into wide 2x4 cm strips.
    *
    Parisien
    potatoes in the form of medium-sized balls; eggs baked in bread cups.
    *
    "Parmesan"
    very hard Italian cheese. Usually it is not cut, but broken off into pieces.
    *
    Poached
    eggs boiled in a “bag”, poacher - a glass for serving eggs.
    *
    Pate
    a word borrowed in the first third of the 18th century from the German language. Its original meaning was “pie with meat filling.” Over time, this became the name of an independent dish.
    *
    Paella
    a national Spanish dish, as well as a special frying pan for its preparation.
    *
    Penne
    Italian pasta in the form of feathers with oblique corners.
    *
    Roasting
    This dish, like the roast, is named after the method of preparation, which is based on frying.
    *
    Pikuli
    small vegetables (cucumbers, cauliflower, green peas, onions, etc.) marinated in vinegar with spices. Used as a seasoning for meat and fish dishes.
    *
    Pete
    flatbread made from flour, water, yeast.
    *
    Dive
    rolling portioned pieces of meat, fish, cutlet mass products in ground breadcrumbs immediately before frying.
    *
    Seasoning
    food additive, spicy or with a hint of various tastes and aromas.
    *
    Let go
    bring to readiness in its own juice or with the addition of a small amount of liquid, which should not cover the product completely.
    *
    Baking tray
    metal sheet with curved edges for frying and baking.
    *
    Pilaf
    a dish of rice cooked in a special way.
    *
    Cream
    the highest grade of creamy ice cream - sometimes with candied fruits, berries, nuts. The word "ice cream" comes from the French city of Plombiere, where this ice cream was first prepared.
    *
    Bun
    flat bun.
    *
    Olive oil
    one of the varieties of olive oil. Named after Provence, a French province. It is obtained by weakly cold pressing selected olives.
    *
    "Provolone"
    Italian cheese from Potenza. There are three types: soft, spicy, smoked.
    *
    Profiteroles
    small baked dough balls served with broths and soups.
    *
    Gingerbread
    This name is based on the word “spicy”. In the old days, ginger, allspice and other spices were put into gingerbread cookies.
    *
    Petit four
    small dessert cookies or small cake.
    *
    Pudding
    The English national dish is a casserole, most often made from cereals with the addition of egg whites, raisins, fruits, and candied fruits. The British also have another type of pudding - Yorkshire - a pie made from whipped dough with fried meat.
    *
    Poulard
    fatty, well-fed chicken.
    *
    Punch
    a drink made from rum (whisky, cognac, etc.), diluted with water and boiled with sugar, lemon juice or other fruit seasonings.
  • R

    Ravigot
    sauce, mayonnaise with herbs.
    *
    Ravioli
    a dish of Italian cuisine, a type of dumplings with different fillings.
    *
    Stew
    this word came to us in the 18th century, in the era of Peter the Great, from the French language. Has two meanings; dish and spicy pipera. The noun "ragu" is derived from the verb "ragute", which means "to excite the appetite." From this verb the adjective “ragutant” arose - tasty, appetizing.
    *
    Rassolnik
    soup made with pickles. The word "rassolnik" is originally Russian. In its real meaning, it appeared relatively recently, but the soup that we call so is an ancient dish, only it was previously called “salya”. They prepared salya with caviar, meat, chicken, kidneys and not only in cucumber brine, but also served it with pies and pies.
    *
    Pie
    an open pie, the filling was usually prepared from fish, meat, liver, rice or mushrooms. One of the possible origins of the name; The pies were served with the fish soup, and so the experts stretched the pie and poured the broth inside.
    *
    Ratatulli (ratatouille)
    French vegetable dish. It includes eggplants, tomatoes, zucchini, sweet peppers, onions, garlic, celery, bay leaves, meat broth, wine and herbs - thyme and parsley.
    *
    "Red Licester
    English hard cheese can be replaced with Swiss cheese.
    *
    Rigatoni
    thick pasta 4-5 cm long.
    *
    Risotto
    a dish of coarse and glutinous rice.
    *
    "Ricotta"
    Italian white, cottage cheese-like cheese. It can be salted, unsalted, sour, in the form of a soft mass with the addition of herbs. Its fat content is from 35 to 48%. It is made from cow's milk or a mixture of cow and buffalo milk, and from sheep's milk.
    *
    Pink water
    a solution of rose oil and water. Sold in pharmacies.
    *
    "Roquefort"
    French blue cheese.
    *
    Rollmops
    dish of boiled fresh herring.
    *
    Roast beef
    a piece of fried beef from the back part of the carcass or tenderloin
    *
    Rump steak
    a piece of chopped beef fried in breadcrumbs.
    *
    Ruoti
    Italian pasta in the form of small wheels.
  • WITH

    Salamat
    flour stew among the peoples of Siberia and Eastern Europe.
    *
    Satsebeli
    sauce, gravy, as well as a poultry dish in a specially prepared nut sauce.
    *
    Sabayon
    cream made from egg yolks, beaten with sugar and diluted with some sweet wine; used for making desserts.
    *
    Satsivi
    a dish of livestock with a sauce of crushed nuts and vinegar.
    *
    Sbiten
    non-alcoholic or low-alcohol drink. It was widespread in Russia no less than a thousand years ago. It was first mentioned in chronicles of the 12th century.
    *
    Beetroot
    one of the varieties of cold soups. It is prepared using beet broth with the addition of kvass, and sometimes cucumber and cabbage brine is added. For taste add sour cream and half a boiled egg.
    *
    Cider
    low-alcohol (5-7 degrees) carbonated drink obtained by fermentation of apple juice.
    *
    Skirlyai
    Lithuanian noodles.
    *
    Solyanka
    thick broth with strong meat, fish and mushroom broth with lots of spices. Dahl defined this dish as “hot stew with meat, cabbage, onion and cucumber.” It combines the features of cabbage soup and rassolnik and was a truly folk food. Solyanka also refers to another dish - fried cabbage.
    *
    Saucepan
    a type of frying pan, quite massive, deep, rectangular in shape. Convenient for frying and stewing.
    *
    Stufat
    stew with sauce
    *
    Soup
    broth seasoned with something. In the old days, Russian nobles called soups "potazhi" from the word "potalo", which means a pot - clay or cast iron - in which cooking is carried out.
    *
    Souffle
    a dish of pureed boiled vegetables or other products, beaten with eggs and baked in the oven.
    *
    By-products
    This is the name given to the internal organs of animals suitable for cooking, as well as legs, ears, tail and head.
    *
    Suzma
    type of cottage cheese among the peoples of Central Asia and the Volga region.
    *
    Suluguni
    one of the types of pickled cheeses; prepared from cow, buffalo, or cow's milk, it has a pungent sour-milk taste and smell.
    *
    Sushi
    a piece of fish fillet lying on a ball of rice (Japanese cuisine).
  • T

    Tapa
    frying pan, as well as a roast specially cooked in a large frying pan, which can be served in the same container in which it was fried.
    *
    Tartlet
    a shortcrust pastry product baked in a ribbed form. The finished tartlet has a small cavity, which is filled with minced meat or fruit.
    *
    Tagliatelle
    wide noodles 4-5 cm wide, colored with seasonings in different colors - yellow, red, green.
    *
    Tandoori
    dish cooked in a traditional oriental oven.
    *
    Tabasco
    hot pepper sauce.
    *
    Tagliatelle
    homemade noodles.
    *
    Tapioca
    cassava tuber cereal.
    *
    Tarama
    a snack of Arabic origin, prepared from smoked cod roe, mashed and mixed with cream or vegetable oil.
    *
    "Tilsitter"
    German hard and sharp cheese.
    *
    Tomato soup
    can be replaced with seasoned tomato sauce.
    *
    Topenade
    Mediterranean dish in the form of a paste of garlic, herbs, olives, anchovies, capers, lemon juice and olive oil.
    *
    Tofu
    Cottage cheese (cheese) made from soybeans.
    *
    Tolma
    cabbage rolls; In addition to cabbage, the shell for minced meat can be grape leaves or hollowed out fruits and vegetables (quinces, tomatoes, eggplants, etc.).
    *
    Tutpash
    stew with pieces of boiled unleavened dough among the Turkic peoples.
    *
    Toast
    toasted or dried thin slice of bread.
    *
    Truffles
    underground mushrooms.
    *
    Touraine
    garlic soup with egg yolk.
    *
    languish
    Cook meat or vegetables in water or their own juice over low heat.
    *
    Stew
    cook meat or vegetables by frying in fat, covered, then in liquid over low heat.
  • F

    Ground meat
    (filling) minced or chopped components such as meat, poultry and game, fish, vegetables, mushrooms, edible chestnuts, mixed with sauce or cream for viscosity. Minced meat serves as a filling for casseroles, pates, jellied dishes, meat and poultry.
    *
    Flan
    open pie with berries, fruits, etc.
    *
    Fillet
    anatomically, it is the part of the carcass on either side of the spine between the middle and posterior thirds of the back. The meat is quite tender and suitable for the best meat dishes, such as langet.
    *
    Fricassee
    fried or boiled meat cut into small pieces with some seasoning.
    *
    "Feta"
    Greek white cheese made from sheep, sometimes with the addition of goat's milk. Matured in brine. It ranges from semi-hard to soft. Can be replaced with cheese.
    *
    Fettuccine
    Italian pasta in the form of thin vermicelli.
    *
    Focaccia
    Italian yeast bread with onions, olives, rosemary.
    *
    Flasks
    a dish of beef tripe and vegetables. The special taste of the flasks is given by the sauce with the addition of pepper, nutmeg and ginger (Polish cuisine).
    *
    Forshmak
    cold appetizer, which includes herring fillet, butter, egg, bread, etc.
  • X

    Kharcho
    a special type of spicy soup; It is prepared mainly from fatty beef, but also from lamb, chicken and without meat.
    *
    Khachapuri
    a type of cheesecake stuffed with cheese.
    *
    Hashi
    soup made from tripe and garlic (Georgian cuisine).
    *
    Khashlama
    pieces of boiled beef or lamb, served mainly cold.
    *
    Khinkal
    a type of large dumplings among the peoples of Western Asia and the Caucasus.
    *
    Khinkali
    specially prepared dumplings; served hot without any seasoning.
    *
    Hoisin (Huanxing)
    Hoisin (Huanxing)
    Chinese sauce made from Huajie pepper. It can be replaced with a mixture of allspice and black pepper.
  • C

    Tzatziki
    Greek sauce. Prepared from yogurt, grated cucumber, garlic and mint. Or from a mixture of cottage cheese with sour cream, cucumber and garlic.
    *
    Tsamba
    roasted barley flour among the peoples of Tibet. Used as a stew or with tea.
    *
    Tzimes
    Jewish dish.
  • H

    Chayote
    Mexican cucumber, the fruits of which are used to make salads and can also be stuffed with rice and meat. Young sprouts are used as caricature - boiled in salted water.
    *
    Chanakhi
    seasoned lamb cooked in a clay pot.
    *
    Chakhokhbili
    the name of a dish prepared from a piece of meat or poultry fried with onions.
    *
    Chutney
    Indian sweet and sour fruit and vegetable seasoning.
    *
    "Cheddar"
    hard English cheese made from cow's milk. The German equivalent of Chester cheese. Can be replaced with any hard cheese.
    *
    Ciabata
    Italian yeast bread with olive oil.
    *
    Chile
    hot pepper native to South America. Suitable for spicy dishes and sauces.
    *
    Cippolata
    sausages with onions.
    *
    Chips
    potatoes fried in oil, in the form of crispy slices.
  • Sh

    Skewers
    spit, rod for roasting meat and other foods over a fire.
    *
    Shangi
    pies similar to cheesecakes, where instead of cottage cheese they use a “spread” of potatoes, cottage cheese, etc. They were especially popular in Siberia.
    *
    Shurbo
    Tajik meat soup.
    *
    Shred
    cut into small, narrow pieces, usually cabbage.
    *
    Schnitzel
    a portioned piece of pulp prepared from the back, shoulder or hip part of a meat carcass.
    *
    Strudel or strudel
    national dish of the Austrians: a kind of roll made from thinly rolled dough, mixed with water, flour and eggs with the addition of butter for softness. The dough is allowed to rest and rolled out to paper thickness.
  • E

    Escalope
    a portioned piece of pulp prepared from the back or lumbar part of a meat carcass.

SOMETIMES CHEF'S TERMS PUZZLE YOU, NOT BEING A COOK AND YOU WANT TO SAY: "BUT IN RUSSIAN YOU CAN".......

Agar-agar- vegetable food glue.

Range— selection of various culinary products.

Aromatic vegetables- essential oils, onions, carrots, parsley, celery, etc.

Water bath- a dish with a wire rack at the bottom, filled with hot water. Egg lezon, swollen gelatin and other products are boiled in it.

Bechamel- milk sauce made from flour, butter and milk.

Blanching- scalding of food with boiling water or steam.

Border- a product made from unleavened dough mixed with flour and raw egg yolks. The rolled out dough is placed on a metal (border) board, rolled with a rolling pin, the edges are cut off and a thin figured strip is obtained, which is used to wrap pedestals made of bread, choux pastry or rice porridge.

Brez- fat.

Gross— weight of the product before primary processing (weight of the product with packaging).

Bouquet garni- a bouquet of spices, tied with thread and added to the broth 2-3 minutes before readiness (then it is removed).

Bouquet of greenery- a set of veto-checks of parsley, celery, dill, onions, leeks, tied into a bunch. Used for cooking broths, stewing fish and meat.

Bouillon- a liquid in which food was boiled.

Water bath- boiling water over which a container with a product is placed to cook or heat it.

Knock out- knead, stir (in relation to dough and minced meat).

Soaking- immersion of the product in water.

Drop off- evaporate the sauce to the desired thickness.

Garnish- an integral part of the second course, cold appetizer, or soup.

Toast- dried and toasted slices of myaki-sha white bread.

Zhzhenka- an aqueous solution of burnt sugar, dark brown in color. Used for coloring sauces, carpet dough, compotes. For 1 kg of burnt sugar, 781 g of sugar is consumed.

Jelly (lanspig)- meat or fish jelly of a transparent color without pieces of meat and fish. Used for aspic dishes.

Temper- raw, unbaked place in dough products.

Tint- bring the prepared product (meat, pie, etc.) until a shiny golden brown crust forms on its surface.

Clothes peg- a technique that ensures sealing of dough products with filling (dumplings, pies, etc.).

Zrazy- chopped minced meat products (such as cutlets) with filling.

Kwis- hind legs of a bird or game.

Batter- a liquid dough into which pieces of product are dipped for frying in boiling oil. Prepare according to the following recipe:
a) for salted dough - 1000 g of flour, 1233 g of eggs, 50 g of refined vegetable oil, 1 liter of milk or water, 25 g of salt;
b) for sweet dough - 1000 g flour, 1000 g eggs, 250 g sour cream, 1 liter of milk, 150 g sugar, 10 g salt.

Quenelle- dumplings made from special minced meat (fish, veal, chicken or game).

Envelope- a paper tube rolled into a cone, or a canvas pastry bag with a metal tube. Serves for releasing cream, puree, etc.

Color— ruddy color on the surface of the product after frying, baking and baking.

Consistency— the state of product density, the relationship between the liquid and thick parts of food.

Crouton- pieces of bread of a certain shape, dried in a cupboard or fried in oil.

Langet- an elongated, thinly chopped piece of grade 1 beef in the form of a tongue with a curve on one side.

Leeching- thickening soups, sauces, mousses, minced meats, purees with eggs, flour, starch, etc.

Liezon- a liquid product made from eggs, milk or water. One raw egg is usually mixed with 40-50 g of milk or water, salted (2 g) and stirred well.

Menu- choice of food, selection of dishes.

Melange- a frozen mixture of egg yolks and whites in natural proportions. One chicken egg replaces 43 g of melange.

Net- net weight of peeled products or pulp of meat and fish (weight of goods without packaging)

Recline— separate the product from the liquid through a sieve or colander. Boning is the process of separating meat from bones.

Opara- dough prepared with flour and yeast dissolved in water.

Guy- placing raw egg whites or caviar, diluted with water, into warm broths, followed by cooking at low boil for no longer than 5 minutes. Used to obtain clear broths.

Coloring- boil butter or margarine until moisture is completely removed.

Breading- covering the surface of a raw or cooked product with a layer of flour, ground crackers or crushed bread crumb. Before breading, the product is salted and peppered. In the mass production of semi-finished products, salt and pepper are mixed with breading.

Sauteing- lightly frying chopped onions, carrots, roots, tomato puree in a slightly heated container until limp (semi-cooked). Sautéed onions and roots have a more aromatic smell than those fried at high temperatures.

Cream- ice cream mixed with whipped cream.

Dust with flour- Sprinkling a thin layer of flour on the surface of the table top and the walls of the bowl.

Allowance- a type of cooking when food is cooked in a container with a closed lid in its own juice or with the addition of oil and a small amount of liquid. The liquid should not cover the product completely.

Boil- cook, stirring, over low heat, avoiding boiling.

Santan- a strong broth seasoned with vinegar and red pepper fried in oil.

Service- a complete set of tableware or teaware.

Serving—decorating the table before serving food.

Syrup- boiled water with sugar.

Sorpa (shurpa)- concentrated transparent and low-fat broth obtained from cooking meat, seasoned with pepper, onion, mustard, etc.

Saucepan- a low saucepan with thick walls.

Sochek- concentrated meat juice obtained from frying meat products. Rich in extractive substances, intended as a gravy for fried meat.

Spices- bay leaf, pepper and other spices. Used to add aroma and taste to food.
By-products are valuable meat waste from cattle and small livestock.

Dry perfume- a powdered mixture of spices, usually in the following ratio per 100 g: 40 g cinnamon, 12 g cloves, 12 g allspice, 4 g black pepper, 8 g star anise, 12 g nutmeg, 4 g cardamom, 8 g ginger.

Tesha- a relatively thin but fatty wall of the abdomen of sturgeon or salmon fish.

Boiling- bringing the broth or sauce to thicken by evaporating the liquid.

Deep frying- a mixture of melted lard with refined vegetable oil, heated to a temperature of 180°. Serves for frying dough products, meat, fish and vegetables.

Fries- products fried in excess fat.

Meatballs- balls from minced meat or fish

Fume- concentrated meat broth, evaporated to a thick jelly.

Zest- top layer of lemon or orange peel.

Shred- cut, grind the product so that the pieces are the same size, shape and weight

Blanch, poach, rinse... Seemingly simple terms often found in recipes. But sometimes they confuse even an experienced housewife. In this part of the dictionary we analyze the technologies of cooking and processing food.

When compiling the dictionary, we relied on information from the following sources: Child J., Bertol L., Beck S. Lessons in French cooking. Part one. - M.: OLMA MediaGroup, 2013. - 736 pp.; ru.wikipedia.org, coollib.com, instanswer.ru, www.magic-cook.com, nax.maiapart.com.

Abilize - thoroughly clean meat, poultry or fish from entrails, skin, bones and other things. Typically used to describe the primary processing of foods. For example: to abilify a chicken, that is, to clean it of feathers, fluff, and skin.

Blanch - cook (scald) food in boiling water until softened, wilted, or partially or fully cooked.

Sometimes foods are blanched to soften their flavor, such as onions or cabbage, or to remove excess saltiness and smoky flavor, such as bacon. Blanching technology is also used in the preparation of delicate food products, long-term cooking of which leads to loss of vitamins or taste properties, or to create a protective film on the surface of the product.

Blanch cauliflower, asparagus, artichokes and then eat them raw with appropriate sauces; cucumbers before pickling, so that they are salted “softer”; carrots, turnips, rutabaga, radishes, beets before fermentation or pickling. In the industrial production of canned fish, Moroccan sardines and saury are blanched, and then simply put in olive oil, where they are “ready” without heating, while maintaining special tenderness. In French cuisine, meat is not washed with cold water, but blanched before cooking. When kept in cold water, meat loses its taste and nutritional value.

The blanching process is carried out either by pouring boiling water over the product in a closed vessel (but not a colander), or most often by instantly immersing the product in boiling water (up to one minute); a longer stay in boiling water will be a cooking process.

Drying - a type of culinary processing of a food product and at the same time its preservation, related to drying, but differing from it in two characteristic features: 1. insignificant participation of heat or its complete absence in the drying process;
2. the slow, gradual nature of drying, and not complete, not final, but partial, so that the dried product, unlike the dried one, retains a soft consistency and elasticity, while the dried product is brittle, fragile and hard.

Drying, as a rule, is achieved by drying in the open air, in a semi-open or completely open room, in a strong wind, in a strong air current, so that the product is constantly exposed to the action of air masses (wind, draft), while the air temperature is compared with its movement plays a subordinate, auxiliary role and should not go beyond certain limits, while during drying practically no temperature limits are set (only the drying time at high temperature is determined). As a rule, juicy food products are subjected to drying; they practically cannot dry out, but are only “capable” of bringing their juice to thickening as a result of drying.

Garnish - give a beautiful appearance to a dish (ordinary second dish) with the help of a side dish. Also used in a simpler sense: to add a side dish to a dish. For example: garnish escalopes with vegetables.

Glaze - coat the product with powdered sugar. For example: frosting cakes.

Gratinate - quickly bake the dish covered with the sauce, usually under a hot grill, until a light brown crust forms on top (gratin), the dish can be sprinkled with breadcrumbs or grated cheese and put small pieces of butter on top.

Deglaze - an important step in the preparation of many meat sauces. When the stewed or fried meat is cooked, drain the fat from the dish and add liquid. Then put the dishes on the fire, bring to a boil and scrape off the stuck meat juice from the walls and bottom of the dishes, dissolving it in the liquid.

Decant - pour the liquid into another container to remove sediment.

Tint - give the product a beautiful, appetizing crust by placing it in a hot oven for five minutes without baking it. For example: color a chicken.

Exhaust - remove the core of a vegetable or fruit. This is an old term that was often used in pre-revolutionary cookbooks. For example: inside an apple.

Carb - make cuts to soften the meat instead of beating; you can rub spices into them. For example: carb pork before roasting.

Marinate (same as macerate) - soak food in liquid so that it absorbs or releases flavor, or becomes more tender. The term “marinate,” as opposed to “macerate,” refers more to meat. For example, “marinate beef in vinegar.”

Macerate (same as pickling) - soak food in liquid so that it absorbs or releases flavor, or becomes more tender. The term macerate, as opposed to pickling, usually refers to fruit. For example, “macerate cherries in syrup.”

Leet - use flour, starch or eggs to give a dish a new consistency, color or even taste. For example: pour over mashed potatoes, sauces and mousses.

Douse (e.g. cold water) - immerse a hot food in cold water to quickly cool it and stop the cooking process or to rinse it lightly.

Recline - Place vegetables or pasta that have been boiled in water into a colander to drain the water. For example: discard the spaghetti and add sauce.

Guy - clarification of liquids: broths, juices, syrups, jelly solutions for aspics and others. The guy can be made from beaten egg whites, which are introduced into the appropriate liquid and heated with it, absorbing all the impurities present there. Then the guy is generally removed along with the foam and discarded. Protein extract is used in all non-meat dishes. In meat dishes, raw minced meat from lean meat (low-fat), water, salt, and proteins are used as a brace. Fish extract (proteins with water or water, proteins, caviar), pure protein (for brightening jelly).

Breading - rolling a product, for example, cutlets, schnitzel in breadcrumbs before frying.

Sauté - brown food in a small amount of very hot fat, usually in an open frying pan or in a saucepan. You can fry until golden brown, like beef for stew, or until completely cooked, like liver slices.

Sauteing is one of the most important basic techniques, but mistakes are often made in it due to non-compliance with the following rules:

1. Before putting food into the frying pan, you need to heat the fat until it is almost smoking. Otherwise, juices will leak out of the food and they will not brown.

2. Products must be perfectly dry. Moisture creates a layer of steam between the surface of the product and the fat, which prevents the formation of a crust.

3. Don't fill the pan too tightly. There must be enough space between pieces of food, otherwise the food will release juice and not brown.

Pasteurize - treat food products with heat (not higher than 100 °C) or gamma radiation when canning to destroy microbes.

Dust - Sprinkle the board with a thin layer of flour and roll the dough in it. For example: dust the flour and continue kneading the dough.

Posh (summer) - cook food in a small amount of barely boiling liquid in a saucepan or saucepan with a tightly closed lid. The term is also used to describe a dish more poetically. For example, “chicken breast poached in butter.”

Dust - Lightly sprinkle with flour or sugar.

Wipe - Mash solid foods into a smooth paste, such as when making applesauce or mashed potatoes. This can be done using a mortar, meat grinder, kitchen mill or sieve.

Proofing - keeping the yeast dough piece on a baking sheet or in a mold for up to 30 minutes.

Clotting - separation of milk into curd and whey. Acids, vinegar, lemon juice or boiling promote curdling.

Stew - brown the food in fat and then cook it covered in a small amount of liquid. This term also refers to cooking vegetables in oil in a covered container. The term sometimes used to describe this process languish.

Frapping - cool the dish to improve the taste, perhaps before the final stage of cooking or before serving. For example: frapping the buns before baking.

Ciseler (French ciseler) - make a narrow but deep incision, more like a puncture, a small wound. This is a chef's technique of cold processing fish before placing it in the oven. It is used only in highly professional, restaurant cuisine, as it requires skill and carries a double load: it improves the taste of the fish and, most importantly, gives the dish a beautiful decorative appearance, prevents the fish carcass from falling apart. In its culinary essence, cising is similar carbing for meat, but in shape it differs significantly from it. Use only for fish dishes made from large, whole fish. You can put a piece of butter into the cut.